Blogブログ
2018.1.9
せごどん
営業の里です。
鹿児島県民が待ち望んだドラマがついに始まりました。
NHK大河ドラマ「西郷(せご)どん」!
主演の鈴木亮平さんが大好きな私は、
オープニングから食い入るように見てしまいました。
初回の視聴率は15.4%と振るわなかったようですが、
私はとっても面白かったと思ってます。
特に鹿児島弁のイントネーションが凄かった!
今までの鹿児島弁を使ったドラマって
違和感満載のものが多かったのに、
せごどんは耳障り良く、すんなりと聞けました。
逆に県外の人は聞きずらかったかもしれませんね。
それが視聴率に現れたのかもしれません。
鹿児島弁って難しいですもんね。
奄美出身の私も、いまだにわからない言葉が多いです。
つい先日も、“まんぼんて出して”って言われて
????ってなりました。
両手っていう意味なんですね。
せごどんを見て、私も鹿児島弁を勉強しようと思います。
私の息子も鹿児島弁に興味を持ったみたいです。
そんな時はこの本がおすすめですよ。
5歳の息子がこの本読んだ日に、
“きょうもきばいもんそ!”
“おまんさあはなんち名前な?”
って私に言ってきました。
実生活で言われたことないけどな。
奄美に行ったときには“いもーれ、いもーれ”
って言ってましたから、立派な“トリリンガル”の完成です。
せごどんで鹿児島ブームが来ると良いですね。
鹿児島県民が待ち望んだドラマがついに始まりました。
NHK大河ドラマ「西郷(せご)どん」!
主演の鈴木亮平さんが大好きな私は、
オープニングから食い入るように見てしまいました。
初回の視聴率は15.4%と振るわなかったようですが、
私はとっても面白かったと思ってます。
特に鹿児島弁のイントネーションが凄かった!
今までの鹿児島弁を使ったドラマって
違和感満載のものが多かったのに、
せごどんは耳障り良く、すんなりと聞けました。
逆に県外の人は聞きずらかったかもしれませんね。
それが視聴率に現れたのかもしれません。
鹿児島弁って難しいですもんね。
奄美出身の私も、いまだにわからない言葉が多いです。
つい先日も、“まんぼんて出して”って言われて
????ってなりました。
両手っていう意味なんですね。
せごどんを見て、私も鹿児島弁を勉強しようと思います。
私の息子も鹿児島弁に興味を持ったみたいです。
そんな時はこの本がおすすめですよ。
5歳の息子がこの本読んだ日に、
“きょうもきばいもんそ!”
“おまんさあはなんち名前な?”
って私に言ってきました。
実生活で言われたことないけどな。
奄美に行ったときには“いもーれ、いもーれ”
って言ってましたから、立派な“トリリンガル”の完成です。
せごどんで鹿児島ブームが来ると良いですね。